-
1 тарельчатый клапан
poppet имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > тарельчатый клапан
-
2 тарельчатый клапан
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарельчатый клапан
-
3 тарельчатый клапан
-
4 тарельчатый клапан
Русско-английский военно-политический словарь > тарельчатый клапан
-
5 тарельчатый клапан
-
6 тарельчатый клапан
1) Aviation: cup valve2) Engineering: disc valve, disk valve, mushroom valve, poppet, poppet type valve, puppet-valve3) Agriculture: alfalfa valve, orchard valve4) Construction: seat valve5) Oil: flap valve, lift valve, plate valve, puppet valve, poppet valve6) Automation: popitУниверсальный русско-английский словарь > тарельчатый клапан
-
7 тарельчатый клапан
Русско-английский политехнический словарь > тарельчатый клапан
-
8 тарельчатый клапан
disk valve; popped valveРусско-английский автомобильный словарь > тарельчатый клапан
-
9 тарельчатый клапан
Русско-английский словарь по нефти и газу > тарельчатый клапан
-
10 тарельчатый клапан
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > тарельчатый клапан
-
11 тарельчатый клапан
disk valve, puppet-valve, poppetРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > тарельчатый клапан
-
12 тарельчатый клапан
-
13 тарельчатый клапан
-
14 тарельчатый клапан
Russian-English dictionary of construction > тарельчатый клапан
-
15 тарельчатый клапан
-
16 тарельчатый клапан
poppet valve, puppet-valve, seat valveРусско-английский научно-технический словарь Масловского > тарельчатый клапан
-
17 тарельчатый клапан
Русско-английский словарь по машиностроению > тарельчатый клапан
-
18 тарельчатый клапан
Русско-английский глоссарий по космической технике > тарельчатый клапан
-
19 тарельчатый клапан
disc valve; plate valveРусско-английский словарь по деталям машин > тарельчатый клапан
-
20 тарельчатый клапан испытателя пласта
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тарельчатый клапан испытателя пласта
См. также в других словарях:
тарельчатый клапан — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN poppetdisk valvepoppet valve … Справочник технического переводчика
тарельчатый клапан — diskinis vožtuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mushroom valve; poppet valve vok. Tellerventil, n rus. дисковый клапан, m; тарельчатый клапан, m pranc. soupape à plateau, f; soupape à siège plat, f … Automatikos terminų žodynas
тарельчатый клапан испытателя пласта — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN disk tester valve … Справочник технического переводчика
тарельчатый клапан — [plate valve] клапан, в котором заслонка открывается вдоль движения транспортируемого газа или жидкости; Смотри также: Клапан клапан холодного дутья регулировочно отделительный клапан … Энциклопедический словарь по металлургии
тарельчатый клапан — дисковый клапан … Cловарь химических синонимов I
КЛАПАН — запорно регулирующая трубопроводная арматура, механическое устройство для пропускания, перекрытия или регулирования потока жидкости, пара или газа в трубопроводах. По существу, такое устройство представляет собой временное препятствие в трубе.… … Энциклопедия Кольера
Клапан — [valve] деталь или устройство, служащее для управления потоком газа или жидкости в машинах и трубопроводах путем изменения проходного сечения. Применяются клапаны для создания перепада давления (дроссельный клапан), частичного выпуска газа, пара… … Энциклопедический словарь по металлургии
клапан холодного дутья — [cold blast valve] клапан, предназначенный для отделения воздухонагревателя от воздухопровода холодного дутья доменной печи. Смотри также: Клапан регулировочно отделительный клапан перекидной клапан отсечной клапан … Энциклопедический словарь по металлургии
клапан горячего дутья — [hot blast valve] клапан, служащий для отделения воздухонагревателя от воздухопровода горячего дутья доменной печи; Смотри также: Клапан клапан холодного дутья регулировочно отделительный клапан … Энциклопедический словарь по металлургии
дисковый клапан — тарельчатый клапан … Cловарь химических синонимов I
тарельчатый — ая, ое. Спец. Имеющий вид тарелки, плоского диска. Т. диск. Т. клапан … Энциклопедический словарь
